Musica, danze, teatro, cultura, moda, arte, cucina, viaggi, laboratori creativi… Tre giorni di festa (con nuovo, gioioso sforamento alla domenica) per adulti e bambini. Imperdibile.
Centro Internazionale di Quartiere (Milano – Via Fabio Massimo, 19)
Ingresso gratuito
(guarda la foto dell’edizione 2022 di 100 Afriche)
Venerdì 9 giugno (ore 17-23)
17.00-23.00 – Rito del tè e racconti del Sahara con bazar di artigianato Tuareg con Moussa Annour (Cortile)
17.00-22.00 – Le Fiabe di Nelson Mandela – mostra di disegni e libri sulle Fiabe Africane, realizzata dagli studenti di Grafica ed Illustrazione della Civica Scuola Arte e Messaggio, e sostenuta dal Console onorario del Sudafrica, per celebrare Nelson Mandela e la sua battaglia contro l’Apartheid, a dieci anni dalla morte del leader sudafricano. (Sala Cinema)
17.00-18.00 – Disegna con le sabbie d’Africa – laboratorio per bambini di pittura con la sabbia. Dai 5 anni in su. A cura degli artisti Viola Vento e Alioune Badara Ndiaye del Gruppo per le Relazioni Transculturali. Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria. COMPLETO. Biblioteca o cortile.
17.00-18.00 – Viaggio tra le maschere e gli spiriti dell’Africa – visita guidata alla mostra di maschere e feticci dell’Africa nera a cura di Mohamed Ba, attore e mediatore culturale. Ingressi limitati, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì). In Sala Bianca.
18.30-19.00 Lettura di fiabe africane per bambini dai 5 anni in su. A cura degli studenti di Grafica ed Illustrazione della Civica Scuola Arte e Messaggio. Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì). Sala cinema.
18.00-19.00 – Serata dedicata alla Sierra Leone – Federico Monica presenta il suo libro Freetown (OG Zero – Orizzonti Geopolitici 2023) e il viaggio in Sierra Leone organizzato il prossimo dicembre dalla rivista Africa in collaborazione con Kanaga (Giardino delle Meraviglie o Sala Grande)
19.00-20.00 – AperiCuamm – Medici con l’Africa. Aperitivo con racconti e immagini dei medici specializzandi reduci da periodi di formazione ed esperienze di lavoro negli ospedali africani in cui operano i Medici con l’Africa Cuamm (Veranda)
19.00-23.00 Ristorante e bar aperti (cucine africane, birre, cocktail). Consigliata la prenotazione: inviare un messaggio Whatsapp al numero 349.6432404 (Giardino delle Meraviglie e Veranda)
20.00-20.30 – Coro Bandeko: canti in lingue originali dell’Africa (Giardino delle Meraviglie o Sala Grande)
20.30-21.30 – Musiche e parole dallo Zambia (Giardino delle Meraviglie o Sala Grande)
con la cantautrice Carla Cocco, promotrice di una scuola di musica in Zambia e Diego Mwanza Cassinelli, pasticcere trasferitosi a vivere nello slum di Bauleni, autore del libro Lusaka dedicato alla capitale dello Zambia
22.00-23.00 – Cinema all’aperto: proiezione di cortometraggi africani (Giardino delle Meraviglie o Sala Grande)
Due brevi film dall’Africa e sull’Africa: divertenti, appassionanti, commoventi. A.O.C di Samy Sidali e SUR LA TOMBE DE MON PÈRE di Jawahine Zentar. Presentati da Annamaria Gallone, critica cinematografica della Rivista Africa, co-direttrice del Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina – FESCAAAL. In collaborazione con Associazione COE
Sabato 10 giugno (ore 11-21)
11.00-21.00 – Le Fiabe di Nelson Mandela – mostra di disegni e libri sulle Fiabe Africane, realizzata dagli studenti di Grafica ed Illustrazione della Civica Scuola Arte e Messaggio, e sostenuta dal Console onorario del Sudafrica, per celebrare Nelson Mandela e la sua battaglia contro l’Apartheid, a dieci anni dalla morte del leader sudafricano. (Sala Cinema)
11.00-12.00 – Viaggio tra le maschere e gli spiriti dell’Africa – visita guidata alla mostra di maschere e feticci dell’Africa nera a cura di Mohamed Ba, attore e mediatore culturale. In Sala Bianca. COMPLETO.
11.00-21.00 – Rito del tè e racconti del Sahara con bazar di artigianato Tuareg con Moussa Annour (Cortile)
11.00 – 12.00 – Il giornalista Angelo Ferrari dialoga con il direttore editoriale della rivista Africa, Marco Trovato, e presenta il libro Non so come andrà a finire (Sala Cinema)
12.30-14.00 Ristorante e bar aperti (cucine africane, birre, cocktail; Giardino delle Meraviglie e Veranda). Consigliata la prenotazione: inviare un messaggio Whatsapp al numero 349.6432404
14.00-15.00 “Effimera libertà” presentazione del libro della scrittrice italo-mozambicana Amilca Ismael. Una ragazza viene abbandonata davanti a un pronto soccorso di Torino in condizioni gravissime. Chi è? Come si chiama? Da dove viene? È nera, è bella, ha insoliti occhi verdi ed è molto giovane… Un racconto toccante uno straziante urlo di dolore per tutte le donne. In Sala Cinema.
14.00-15.00 Viaggio tra le maschere e gli spiriti dell’Africa – visita guidata alla mostra di maschere e feticci dell’Africa nera a cura di Mohamed Ba, attore e mediatore culturale. Ingressi limitati, prenotazione obbligatoria. COMPLETO. In Sala Bianca.
14.00-15.00 “BimbiMusica”– laboratorio per bambini di percussioni africane per bambini 5-14 anni a cura di Olivier Elouti & Riccardo Trovati. Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì). In cortile.
15.00-17.00 I colori dell’Africa: laboratorio di disegno per bambini – un tavolo a disposizione per bambini dai 5 anni in su, con fogli e colori delle terre africane, per disegnare e dare libero sfogo alla propria creatività. A cura di Marta Sebben. Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì). Biblioteca o cortile.
15.00-15.45 Il Paese con la valigia e con il cuore in Africa – L’incredibile storia di emigrazione verso l’Africa di un piccolo paese italiano, Roasio, sulle colline della provincia di Vercelli. Migliaia di cittadini che nel corso del XIX e XX secolo si trasferirono in cerca di fortuna in Sudafrica, Angola, Congo Belga, Mozambico, Rhodesia, Costa d’Oro, Nigeria e Algeria. Una storia ricca di fascino che si perde nella notte dei tempi e delle generazioni. A cura di Marta Micheletti, direttrice del Museo dell’Emigrante di Roasio e di Andrea Cantone, autore de “La Luce dell’Equatore” (Sala Cinema).
16.00-16.30 – Occhi d’Africa… e d’Italia – incontro informativo sulla prevenzione e sulla tutela della vista nei bambini a cura dell’Associazione Medici Oculisti per l’Africa. (Sala Cinema).
16.00-17.00 Viaggio tra le maschere e gli spiriti dell’Africa – visita guidata alla mostra di maschere e feticci dell’Africa nera a cura di Mohamed Ba, attore e mediatore culturale. Ingressi limitati, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì).
17.00-18.00 – La carovana del sultano e il Medioevo africano – l’antropologo Marco Aime dialoga con il direttore editoriale della rivista Africa, Marco Trovato, e presenta il suo nuovo libro “La carovana del sultano – Dal Mali alla Mecca: un pellegrinaggio medievale” (Einaudi) sul celebre viaggio verso i luoghi sacri dell’Islam, attraverso il Sahara, compiuto nel 1324 dal sultano del Mali, Mansa Musa (Sala Cinema).
18.00-19.00 – Ritmi e danze dall’Africa Occidentale – performance di balli e percussioni dal vivo, a cura dell’associazione Karamogo (Cortile o Sala Grande)
18.30-19.00 – L’avventura di Capo Ewondo – Performance teatrale per bambini o famiglie sulle leggende della foresta equatoriale del Camerun. A cura di Stephane Ngono, attore, musicista, griot (cantastorie tradizionale) di origini camerunensi. Un spettacolo dove grandi e piccini saranno ospiti del magico mondo di Capo Ewondo. (Giardino delle Meraviglie).
19.00-19.30 – DJ set di Tommy Kuti a favore della nave umanitaria ResQ – People Saving People. Tommy Kuti, rapper e produttore bresciano, di origini nigeriane firma nel 2018 il pezzo “Afroitaliano”, un manifesto in musica della generazione italica. Il suo stile è un ibrido tra rap e trap: metrica perfetta mescolata ad un’ottima musicalità. Tommy Kuti non è nato in Italia ma sono diversi i pezzi in cui dichiara di sentirsi italiano al 100%, o parla del razzismo come uno dei mali peggiori della nostra società. Il tema dell’identità è fortemente presente in molti testi della sua produzione musicale. Interviene Luciano Scalettari. presidente di ResQ. (Giardino delle Meraviglie).
19.00-20.00 – Viaggio tra le maschere e gli spiriti dell’Africa – visita guidata alla mostra di maschere e feticci dell’Africa nera a cura di Mohamed Ba, attore e mediatore culturale . Ingressi limitati, prenotazione obbligatoria. Tel. 375/5353235 (invia messaggio WhatsApp o chiama nella fascia oraria 10/17 da lunedì a venerdì). In Sala Bianca. È gradita un’offerta per la guida.
19.00-21.00 Ristorante e bar aperti (cucine africane, birre, cocktail). Consigliata la prenotazione: inviare un messaggio Whatsapp al numero 349.6432404 (Giardino delle Meraviglie e Veranda).
19.30-20.00 L’Afrique c’est chic – sfilata performance di moda italo-africana a cura della Sartoria Sociale Kechic e della Scuola di Sartoria del Teatro della Moda – acconciature afro realizzate da Rella’s Eden (Giardino delle Meraviglie o Sala Grande)
21.00-23.00 Al termine di 100 Afriche, la serata continuerà con musica e cibo afro, birra, cocktail e – per chi ama il calcio – la proiezione su grande schermo della Finale di Champions League, Inter – Manchester City (Giardino delle Meraviglie o Sala Cinema)
Domenica 11 giugno (ore 13-23)
Cento Afriche prosegue al Centro Internazionale di Quartiere di Milano con una giornata di musica, cibo e parole offerta da Sunugal! Una grande festa dedicata agli amici che non ci sono più: Mandiaye Ndiaye, Mamadou Diouf, Balla Nar Ndiaye Rose, Franco Rumur e Alex Bottoni… Parteciperanno tanti artisti che ci terranno compagnia e offriranno la loro musica e la loro arte per questo saluto a tutti quelli che vorranno essere con noi al C.I.Q.! Semplicemente imperdibile.
PROGRAMMA:
- PRANZO alle 13.00, offerto dall’Associazione Socio Culturale Sunugal (bevande escluse)
- INCONTRI E RACCONTI in ricordo degli amici
- SPETTACOLO DI TEATRO per bambini (4-8 anni) e famiglie: “Fuffole”, a cura di Silvia Zerbeloni e Silvia Martinoli (alle ore 17, prenotazioni WhatsApp 3286688661
- CONCERTO JAZZ, con MMC Milano Music Collective
- DJ SET SERALE: selezione musicale a cura di Booggazogga e Unknwn. Booggazogga: selectah e dj dal collettivo Janubi attivo in Tunisia (Janubi in Arabo significa “del sud” per dire musica dal sud del mondo). Unknwn: proviene da Lcoll’Actif di Roma, un collettivo di immigranti e di seconda generazione, musicista polivalente con influenze multiculturali.
INFORMAZIONI UTILI:
La giornata è gratuita. Posti limitati. Gradita prenotazione. Per prenotare mandare un whatsapp:+39 349 64 32 404
è organizzato dalla Rivista Africa in collaborazione con:
con il supporto di:
