• Homepage
  • ARGOMENTI
    • NEWS
    • IN EVIDENZA
    • FOCUS
    • LO SCATTO
    • SOCIETÀ
    • ARCHIVIO ARTICOLI
    • AFRICA TV – VIDEO
    • NATURA
    • CONTINENTE VERO
    • IN VETRINA
  • EVENTI
    • Dialoghi sull’Africa 2026
    • Bella Ciao (registrazione)
    • Dialoghi (edizioni passate)
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
    • 100 Afriche – archivio
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2023
  • CORSI ONLINE
    • Arabo
    • Swahili
    • Wolof
  • MOSTRE
  • LA RIVISTA
    • CHI SIAMO
    • Per abbonarsi
    • Acquista copia singola
    • NUOVO NUMERO (4/2026)
    • PENULTIMO NUMERO (3/2026)
    • Dove trovare Africa
    • Promo docenti, studenti, scuole e biblioteche
    • Iscriviti alla newsletter
    • Coopera – inserto Ong
    • CONTATTI
  • Abbonamenti
  • VIAGGI DI AFRICA
    • PROSSIME PARTENZE
    • ALGERIA
    • BENIN
    • BENIN E TOGO
    • COSTA D’AVORIO
    • ETIOPIA (DANCALIA)
    • Etiopia (Monti Bale e Harar)
    • MADAGASCAR
    • MALAWI
    • MAURITANIA
    • REUNION
    • Rwanda e Burundi
    • SAO TOME
    • SENEGAL
    • UGANDA (GORILLA)
    • UGANDA (KARAMOJA)
  • shop
  • PROMO “Vini del Sudafrica”
  • Dialoghi sull’Africa 2026

Edizione del 14/08/2026

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Rivista Africa
La rivista del continente vero
Autore

AFRICA

AFRICA

    Cus Cus cucina
    MIGRAZIONI e DIASPORESAPORI

    CusCus, non solo una scuola di cucina

    di AFRICA 25 Giugno 2020
    Scritto da AFRICA

    Imparare e socializzare attraverso l’arte della cucina. Tutto questo è possibile a Trento grazie a CusCus: un progetto originale che coniuga passione e savoir faire in ambito culinario a tecnologie digitali e imprenditorialità creativa. Ma non solo.

    Cus Cus logo«Fin da piccola avevo questa passione, amavo sperimentare e condividere con gli altri ricette nuove. Partecipare al progetto CusCus mi è piaciuto perché mi ha permesso di mettermi in gioco, conoscere nuove persone e culture. Ho imparato a preparare le tagliatelle, i risotti e alcune specialità trentine ma anche i samosa e altri piatti iraniani. Alla fine del corso, dopo aver imparato a cucinare i piatti, li mangiavamo tutti insieme allo chef. Era bellissimo». Beneficiaria della formazione del progetto, Amal El Fathi, in Italia dal 2005, fa parte dello zoccolo duro di CusCus. Insieme ad altre donne come lei marocchine che hanno raggiunto il marito qui in Italia, ha cucinato anche per alcuni eventi esterni al progetto organizzati sul territorio trentino.

    Dalle empanadas del Guatemala al riso fritto della Nigeria, dallo sfincione siciliano ai biscottini di cocco e semola del Marocco, c’è di che leccarsi i baffi per ogni tipo di palato: ricco ormai è il ricettario che può vantare CusCus, il cui valor aggiunto è di aver reso il cibo, già simbolo per eccellenza di convivialità, uno strumento di apprendimento e inclusione, veicolo di multiculturalità.

    «Tutto iniziò nel 2016, quando un mio collega iracheno ci propose di pranzare con un piatto preparato da sua moglie, anziché in mensa. Delizioso. Da quel giorno mi sono chiesta: quante donne straniere avranno seguito il marito nel nostro Paese e passano la giornata a badare ai figli e a cucinare senza la possibilità di socializzare e far conoscere le loro abilità culinarie?», racconta Gaia Trecarichi, ideatrice del progetto. Da lì, l’idea: «Creare una comunità in cui gli italiani potessero accedere a sapori e pietanze a loro sconosciuti; dall’altro lato, permettere anche a persone straniere, in particolare alle donne, di coltivare le competenze in cucina e creare una rete». Detto, fatto. CusCus nasce così come contenitore di associazioni del territorio, cooperative sociali e imprese private che si occupano di promozione sociale, accoglienza e integrazione, informazione indipendente, cucina e formazione al lavoro, che si impegnano a fornire una formazione che permetta ai beneficiari di lavorare nel mondo della ristorazione e della cucina, di apprendere a utilizzare le tecnologie digitali (strumenti informatici, grafica, video-making) e di acquisire risorse e competenze nell’ambito dell’autoimprenditorialità: uno degli obiettivi del progetto è infatti quello di consentire ai partecipanti di auto-promuoversi, creare schede e ricette di cucina in via telematica, elaborare volantini e brochure, realizzare raccolte fondi, presentarsi a un datore di lavoro.

    Il valor aggiunto di CusCus è proprio la sua azione di inclusione sociale, interetnica e intergenerazionale: un progetto Cus cus pastaaperto a italiani, stranieri e richiedenti asilo di ogni età. Le occasioni di socializzazione si presentano non solo durante la formazione o dietro ai fornelli durante i workshop culinari esperienziali, ma anche nel corso di eventi come i drum circle o il playback teather: «Utilizziamo il linguaggio del cibo, della musica e dell’improvvisazione teatrale per creare comunità, perché ricordiamo che il progetto, oltre che a fornire competenze, è finalizzato anche a questo», precisa Trecarichi.

    In tale direzione vanno anche i percorsi che Cus Cus organizza nelle scuole per avvicinare i ragazzi al mondo del volontariato e le Mangiastorie, cene aperte a tutta la cittadinanza, organizzate dalle associazioni Il Gioco degli Specchi e la Cooperativa Samuele. Durante queste occasioni i cuochi che hanno svolto la formazione possono sperimentarsi, guadagnare qualcosa e farsi conoscere: l’idea è quella di costruire un blog con le storie di queste donne e uomini, provenienti da tutto il mondo, che hanno fatto della cucina la loro passione e ambizione professionale.

    Quest’anno CusCus è giunto alla sua terza edizione: finanziata come in quelle passate dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali e con il supporto dell’Università di Trento, la formazione iniziata a febbraio avrebbe dovuto terminare a settembre. Interrotta per l’emergenza sanitaria, i corsi dovrebbero riprendere a settembre. Inclusi gli iscritti a questa terza edizione, i beneficiari complessivi del progetto sono quasi 250, di cui poco più della metà di origine straniera, di 23 nazionalità diverse. Insieme a persone originarie dell’America Latina, del Medio Oriente, asiatiche e dell’Europa orientale, tanti sono gli africani, di diversi Paesi.

    Tra loro, c’è Ibrahim Songe, il giovane burkinabé che ha aperto la focaccieria Ibris a Trento, e di cui ci siamo già occupati. Oggi Ibris collabora con CusCus: mette a disposizione focacce durante gli eventi e si rivolge a loro quando ha bisogno di stagisti da inserire nella sua attività.

    Ousmane M. invece è un richiedente asilo di 25 anni. È arrivato in Italia dal Mali nel 2016: mentre aspettava il suo permesso ha pensato giustamente di non perdere tempo e partecipare alla formazione di CusCus: «Lavoravo in Libia come assistente del cuoco in un ristorante, cosa che ho fatto anche qui a Trento. Ho partecipato al corso perché vorrei continuare questa professione e perfezionarmi. Così mi sono riscritto anche quest’anno. Spero di poter riprendere poi i corsi».

    Cus Cus formazioneTante sono le nuove idee e i progetti in cantiere che animano CusCus, che in questo momento sta collaborando con una realtà in Sicilia per poter costituire CusCus Palermo. L’idea di chiamare la pagina Facebook CusCus Trento è nata infatti anche da questo: ognuno può creare il progetto nella propria città, l’importante è il collegamento con le associazione del territorio e la condivisione dei valori di base. «Ora abbiamo finito la prima fase del progetto, abbiamo costruito una comunità. Nella visione a lungo termine, è prevista la formazione della comunità degli chef amatoriali anche sulle tecnologie digitali: l’idea poi è di creare un’applicazione e, cosa che è un po’ un sogno, costruire un ristorante “multietnico”, un posto fisico a partire dalla piattaforma digitale che permetta di dare un lavoro agli chef più gettonati nell’app» preannuncia Gaia Trecarichi.

    Il progetto appare utile quanto ambizioso. Ma in CusCus, gli ingredienti ci sono sicuramente tutti.

    (Luciana De Michele)

    Condividi
    25 Giugno 2020 0 commentI
    3 FacebookTwitterPinterestEmail
  • SOLIDARIETÀ

    Mali, informare sui rischi delle migrazioni

    di AFRICA 24 Giugno 2020
    24 Giugno 2020

    Informare sui rischi delle migrazioni irregolari è l’obiettivo di “AwArtMali”, progetto che vuole contribuire al cambiamento della percezione e dei conseguenti comportamenti dei maliani che guardano ai Paesi europei come …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Regno Unito, la regina premia il veterano ghanese

    di AFRICA 23 Giugno 2020
    23 Giugno 2020

    Il veterano della Seconda Guerra Mondiale ghanese Joseph Hammond, 95 anni, ha detto di essere «sopraffatto e pieno di gioia» per la notizia che la regina Elisabetta II del Regno …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Storia di Giorgio Marincola, partigiano nero

    di AFRICA 23 Giugno 2020
    23 Giugno 2020

    Si discute molto nel mondo sul significato della storia e dei simboli che sono sparsi in tutte le nostre città in seguito alle proteste scoppiate negli Stati Uniti per l’uccisione …

    1 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Liberia, esteso lo stato di emergenza

    di AFRICA 23 Giugno 2020
    23 Giugno 2020

    Il presidente della Liberia George Weah ha esteso lo stato di emergenza per la pandemia di covid-19 di altri trenta giorni. Nel Paese si è registrato un aumento del numero …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Somalia, approvata legge sulle quote rosa

    di AFRICA 23 Giugno 2020
    23 Giugno 2020

    La Camera bassa della Somalia ha approvato una legge che garantisce alle donne il 30 per cento dei seggi in entrambi i rami del Parlamento. La Camera bassa ha un …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Nigeria, duro attacco contro Boko Haram

    di AFRICA 22 Giugno 2020
    22 Giugno 2020

    Diversi militanti di Boko Haram sono stati uccisi a seguito di una serie di attacchi aerei da parte di militari nigeriani ai margini della foresta di Sambisa nella regione nord-orientale …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Niger | Scontri tra trafficanti, decine di morti

    di AFRICA 22 Giugno 2020
    22 Giugno 2020

    Come riporta France Press, scontri violenti tra gruppi rivali di trafficanti hanno provocato decine di morti lo scorso fine settimana nel nord del Niger, vicino al confine con la Libia …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Senegal, prospettive di pace per la Casamance

    di AFRICA 22 Giugno 2020
    22 Giugno 2020

    C’è una buona notizia in arrivo dal Senegal. Atika, una fazione del Movimento delle forze democratiche della Casamance (Mfdc), ha annunciato il cessate-il-fuoco e si è detta pronta ad avviare …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Costa d’Avorio, si candida l’ex presidente Konan Bédié

    di AFRICA 22 Giugno 2020
    22 Giugno 2020

    L’ex presidente 86enne della Costa d’Avorio Henri Konan Bédié correrà alle elezioni presidenziali di ottobre. Lo ha reso noto lo stesso politico con una nota. La sua candidatura è l’ultima …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Covid-19 | Lo strano caso dell’Uganda

    di AFRICA 21 Giugno 2020
    21 Giugno 2020

    La statistica è certamente anomala. In Uganda i casi di coronavirus sono ad oggi 763 ma nessun decesso è stato registrato. Sulla situazione sanitaria del Paese questa la testimonianza di …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • MIGRAZIONI e DIASPORENEWS

    Centro Studi Idos: «impennata delle cancellazioni all’anagrafe»

    di AFRICA 21 Giugno 2020
    21 Giugno 2020

    Oban Singh è un bracciante indiano di 25 anni. Il il 6 giugno scorso si è suicidato nell’Agropontino. A lui è stato simbolicamente dedicata la presentazione del XV Rapporto dell’Osservatorio …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • CONTINENTE VERO

    Nigeria, la spietata guerra per la terra

    di AFRICA 21 Giugno 2020
    21 Giugno 2020

    (reportage dal numero 6/2019 di Africa) Migliaia di vittime e sfollati, decine di villaggi devastati. É il bilancio degli ultimi anni di scontri armati nella “Middle Belt”, regione nigeriana che …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • SOLIDARIETÀ

    Guinea Bissau | Sostegno a distanza

    di AFRICA 20 Giugno 2020
    20 Giugno 2020

    Grazie all’associazione “Amici della Guinea Bissau” è possibile sostenere a distanza un bambino del piccolo Paese dell’Africa occidentale. L’ong, che supporta le attività dei missionari Giuseppini del Murialdo, tiene informati …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • SOCIETÀ

    L’America razzista di Miles Davis

    di AFRICA 20 Giugno 2020
    20 Giugno 2020

    Alla fine del 1984 Miles Davis entra in studio a New York per registrare, con il contributo fondamentale del nipote batterista Vince Wilburn e del tastierista Robert Irving III, il …

    1 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • …
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • …
  • 617

Africa Rivista

Via Fabio Massimo, 19 – 20139 Milano
Tel. 02.80898696
Cell. 375.5353235
Fax 06.92933897
Email: info@africarivista.it
Abbonamenti: segreteria@africarivista.it

Per abbonarsi alla rivista

Online


Bonifico Bancario
IBAN:  IT 65 H030 3203 2100 1000 0291 446
Intestato a Internationalia s.r.l.
SWIFT/BIC: BACRIT21302


Conto Corrente Postale
CCP n° 1049863846 – Intestato a Internationalia srl, Via Conca d’Oro, 206 – 00141 Roma 

Argomenti

ISCRIVITI ORA

ULTIMI ARTICOLI

  • Lo scontro decisivo per le sorti del Mali si sposta a Gao

    14 Agosto 2026
  • A Roma un giardino sarà intitolato all’eroe dell’indipendenza capoverdiana Amilcar Cabral

    14 Agosto 2026
  • La Corte costituzionale del Sudafrica conferma la sospensione dell’impeachment per Ramaphosa

    13 Agosto 2026
  • Un traghetto si capovolge sul lago Kariba in Zimbabwe: almeno 44 morti

    13 Agosto 2026
  • In Mauritania un forum nazionale per tutelare i manoscritti antichi

    13 Agosto 2026
  • CHI SIAMO
  • PER ABBONARSI
  • VIAGGI DI AFRICA
  • CONTATTI
  • PUBBLICITA’ SU AFRICA
  • PRIVACY
  • INFORMATIVA

Edizione del 14/08/2026

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl