• Homepage
  • ARGOMENTI
    • NEWS
    • IN EVIDENZA
    • FOCUS
    • LO SCATTO
    • SOCIETÀ
    • ARCHIVIO ARTICOLI
    • AFRICA TV – VIDEO
    • NATURA
    • CONTINENTE VERO
    • IN VETRINA
  • EVENTI
    • Dialoghi sull’Africa 2026
    • IL SECOLO È MOBILE
    • LA CAROVANA DEL SULTANO
    • Bella Ciao (registrazione)
    • Dialoghi (edizioni passate)
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
    • 100 Afriche – archivio
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2023
  • CORSI ONLINE
    • Arabo
    • Swahili
    • Wolof
  • MOSTRE
  • LA RIVISTA
    • CHI SIAMO
    • Per abbonarsi
    • Acquista copia singola
    • ULTIMO NUMERO (5/2026)
    • PROSSIMO NUMERO (6/2026)
    • Dove trovare Africa
    • Promo docenti, studenti, scuole e biblioteche
    • Iscriviti alla newsletter
    • Coopera – inserto Ong
    • CONTATTI
  • Abbonamenti
  • VIAGGI DI AFRICA
    • PROSSIME PARTENZE
    • ALGERIA
    • BENIN
    • ETIOPIA (DANCALIA)
    • Etiopia (Monti Bale e Harar)
    • Libia
    • MALAWI
    • MAURITANIA
    • Rwanda e Burundi
    • SAO TOME
    • UGANDA (GORILLA)
    • UGANDA (KARAMOJA)
  • shop
  • PROMO “Vini del Sudafrica”
  • Dialoghi sull’Africa 2026

Edizione del 30/10/2026

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Rivista Africa
La rivista del continente vero
Tag:

Intelligenza Artificiale

    data center
    FOCUS

    Chi ci guadagna davvero dall’intelligenza artificiale africana?

    di Tommaso Meo 26 Ottobre 2026
    Scritto da Tommaso Meo

    Tra giovani impiegati per pochi dollari a etichettare dataset e la nascita di modelli linguistici locali, l’Africa prova a guidare la propria rivoluzione digitale. Ma la vera sfida si gioca sulle infrastrutture e sull’energia

    di Marcella Mazzarelli

    A maggio di quest’anno, la decisione del governo keniano di frenare sui negoziati per il mega-data center di Olkaria, dopo l’impossibilità di garantire a Microsoft e G42 la potenza elettrica e l’acquisto minimo di capacità richiesti per il funzionamento dell’infrastruttura, ha riacceso i riflettori su una grande contraddizione: l’Africa corre per non rimanere esclusa dalla rivoluzione dell’intelligenza artificiale, ma continua a pagare le infrastrutture al Nord del mondo.

    Dietro l’entusiasmo per i grandi modelli di intelligenza artificiale si nasconde infatti una filiera invisibile che passa per i sobborghi di Nairobi, Kampala e Accra. È qui che prende vita una nuova forma di estrattivismo, non più basata sulle risorse minerarie o agricole, ma sul lavoro cognitivo a basso costo. Migliaia di giovani lavoratori digitali passano ore a etichettare immagini, moderare contenuti e correggere dataset per pochi dollari al giorno. Il fenomeno riguarda in particolare quei Paesi che hanno alle spalle una storia di colonialismo britannico, che facilita l’utilizzo della lingua inglese per lo sviluppo e l’elaborazione dei dati. Questa immensa mole di lavoro arricchisce e affina i sistemi sviluppati dalle multinazionali statunitensi, che ne detengono i brevetti, la proprietà intellettuale e i profitti, restituendo al continente prodotti finiti da acquistare a caro prezzo.

    Dati locali contro i pregiudizi degli algoritmi

    È in crescita però una spinta contraria che punta alla sovranità culturale e tecnologica. Meno dell’1% dei dati usati per addestrare i principali modelli globali provengono dal continente, creando vistosi pregiudizi algoritmici: questo significa che le intelligenze artificiali faticano a comprendere i contesti locali, fraintendono le sfumature linguistiche e riproducono stereotipi culturali strutturali. Per rispondere a questo vuoto, stanno nascendo startup e collettivi indipendenti focalizzati su architetture trasparenti e locali. Tra i progetti più ambiziosi c’è Alabulan, il modello linguistico sviluppato da zero dalla startup Orion X per integrare il contesto giuridico, sociale e culturale africano. Parallelamente, iniziative come Lelapa AI in Sudafrica con la sua piattaforma Vulavula, le soluzioni di GhanaNlp e il lavoro della rete open-source Masakhane stanno costruendo i primi dataset di qualità per lingue storicamente prive di risorse digitali come lo Yoruba, lo Swahili o il Twi.

    Il collo di bottiglia delle infrastrutture fisiche

    Tuttavia, il tentativo di affrancarsi dalle Big Tech si scontra con una barriera fisica e finanziaria: dove trovare le infrastrutture fisiche per l’elaborazione di questi dati? Costruire data center di ultima generazione è solo l’inizio. Una struttura genera valore reale soltanto quando banche, servizi governativi, piattaforme fintech e imprese vi trasferiscono costantemente i propri carichi di lavoro. La ricerca Africa Cloud Business Survey 2025 condotta da PwC mostra un’adozione del cloud ormai matura, ma caratterizzata da strategie ibride e multi-cloud: finché non si colmerà il divario sui prezzi e sulla continuità del servizio rispetto alle infrastrutture estere, la sola clausola della «sovranità dei dati» non basterà a convincere le organizzazioni a rinunciare ai server internazionali.

    La voragine energetica dell’AI generativa

    L’arrivo dell’Ai generativa aggrava ulteriormente la situazione sul piano energetico ed elettrico. I data center tradizionali operano con densità medie di 5 kilowatt per rack (unità di misura che esprime quanta potenza elettrica massima può essere erogata e assorbita dalle apparecchiature ospitate all’interno di un singolo rack); le applicazioni di intelligenza artificiale richiedono tra i 20 e i 50 kilowatt per rack, toccando i 100 kilowatt nelle distribuzioni più avanzate. Poiché nel continente le strutture attrezzate per gestire server ad altissima densità di Gpu (unità di elaborazione grafica capace di svolgere milioni di calcoli matematici simultaneamente, vitale per il funzionamento e l’innovazione dell’Ai) scarseggiano, molte startup africane sono costrette a spendere i fondi raccolti da investitori locali per acquistare potenza di calcolo su data center situati in Europa o in Nord America.

    Il vero nodo dei prossimi anni non sarà misurato nel numero di siti industriali inaugurati sul territorio, ma nella capacità d’uso effettivo. Come sottolinea la recente analisi di PwC sull’ecosistema digitale del continente, «senza un’infrastruttura computazionale accessibile e scalabile, l’innovazione locale rischia di trasformarsi in un sussidio indiretto per le piattaforme d’oltremare». L’Africa sta dimostrando di possedere sia il talento umano che la materia prima informativa; per evitare una nuova forma di dipendenza economica, la priorità strategica consiste nell’accorciare la distanza tra le idee concepite localmente e la capacità computazionale necessaria per trasformarle in realtà.

    Condividi
    26 Ottobre 2026 0 commentI
    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • LibriNEWS

    Polemiche sul vincitore del premio Caine: «Ha usato l’Ai», ma lo scrittore zimbabwese nega le accuse

    di Tommaso Meo 16 Ottobre 2026
    16 Ottobre 2026

    Lo scrittore zimbabwese Simbarashe Kundizeza ha negato di aver utilizzato l’intelligenza artificiale per scrivere The Blue Fighter, il racconto vincitore del premio Caine per la letteratura africana, dopo che un’analisi …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • InnovazioneNEWS

    Alla ricercatrice etiope Timnit Gebru il “Nobel alternativo” 2026

    di Tommaso Meo 1 Ottobre 2026
    1 Ottobre 2026

    La ricercatrice etiope-statunitense Timnit Gebru ha ricevuto il Right Livelihood Award 2026, riconoscimento conosciuto anche come “Premio Nobel alternativo”, per il suo lavoro sui rischi sociali e ambientali legati all’intelligenza …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    L’intelligenza artificiale americana usata per sorveglianza e disinformazione in Africa

    di Tommaso Meo 17 Settembre 2026
    17 Settembre 2026

    Un rapporto di Anthropic svela l’uso improprio del modello Claude da parte di servizi segreti, governi e mercenari tra propaganda, spionaggio e controllo di massa di Andrea Spinelli Barrile In …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Ruanda, la nuova frontiera della sanità parla kinyarwanda

    di Tommaso Meo 30 Aprile 2026
    30 Aprile 2026

    di Andrea Spinelli Barrile Kigali integra l’intelligenza artificiale nel sistema sanitario per abbattere le barriere linguistiche. Una rivoluzione digitale che parte dalle radici comunitarie per sfidare i giganti del Big …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Fonti false, il Sudafrica ritira la bozza di politica nazionale sull’Ai

    di Tommaso Meo 29 Aprile 2026
    29 Aprile 2026

    Il governo del Sudafrica ha ritirato la bozza della politica nazionale sull’intelligenza artificiale (Ai) dopo la scoperta che il documento conteneva riferimenti accademici inesistenti. La decisione è arrivata dopo che …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • AFRITECHCONTINENTE VEROECONOMIA

    Non solo Ai: la tecnologia africana prende altre strade

    di Tommaso Meo 19 Aprile 2026
    19 Aprile 2026

    di Andrea Censoni Mentre gran parte del mondo tecnologico sembra avere un solo pensiero fisso – l’intelligenza artificiale – l’Africa sta andando in un’altra direzione. Non per mancanza di ambizione, …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Stretta su social network e intelligenza artificiale in Gabon

    di Tommaso Meo 10 Aprile 2026
    10 Aprile 2026

    Il governo del Gabon ha approvato una stretta senza precedenti sulla gestione dei social network e dell’intelligenza artificiale. Il nuovo quadro giuridico in 55 articoli impone la tracciabilità totale degli …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NATURANEWSSOCIETÀ

    Siccità e crisi alimentari: l’IA che avverte in anticipo

    di claudia 22 Gennaio 2026
    22 Gennaio 2026

    Un nuovo modello di intelligenza artificiale promette di rivoluzionare la prevenzione delle carestie: basandosi esclusivamente sui dati climatici, è in grado di prevedere crisi alimentari prima che diventino emergenze, offrendo …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NATURASOCIETÀ

    Il felino “fantasma” dell’Africa che rischia l’estinzione: l’AI corre in suo aiuto

    di claudia 26 Novembre 2025
    26 Novembre 2025

    C’è un animale tanto affascinante quanto raro che in Africa rischia l’estinzione: la lince dorata africana, Embaka nella lingua locale. Presente nelle foreste tropicali dell’Africa centrale e occidentale, questa specie …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWSSOCIETÀ

    L’intelligenza artificiale per promuovere e preservare le lingue locali africane

    di claudia 19 Novembre 2025
    19 Novembre 2025

    Il Benin ha lanciato ufficialmente il progetto “JaimeMaLangue” (Ama la mia lingua): si tratta di un’iniziativa pionieristica frutto dello sforzo congiunto dell’Agenzia per i sistemi informativi e le tecnologie digitali …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    La Nigeria lancia un modello IA che parla yoruba, hausa e igbo

    di claudia 25 Settembre 2025
    25 Settembre 2025

    L’intelligenza artificiale è una sfida globale fatta di opportunità e ostacoli. Tra questi c’è la scarsa presenza delle lingue africane, quasi assenti nei modelli di IA. Ma qualcosa sta cambiando: …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWSSOCIETÀ

    Una raccolta dati per dare voce alle lingue africane nell’era dell’IA

    di claudia 9 Settembre 2025
    9 Settembre 2025

    Linguisti e informatici hanno raccolto migliaia di ore di parlato in Kenya, Nigeria e Sudafrica. Un patrimonio che permetterà di sviluppare strumenti di intelligenza artificiale nelle lingue locali, per non …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • NEWS

    Namibia, al via un progetto pilota per l’uso dell’intelligenza artificiale nella scuola pubblica

    di claudia 8 Agosto 2025
    8 Agosto 2025

    La Namibia ha avviato un progetto pilota per sviluppare un modello scalabile di apprendimento assistito dall’intelligenza artificiale (Ai), con il supporto in connettività fornito dall’operatore nazionale Telecom Namibia. Lo ha …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • CINEMAInnovazioneSOCIETÀ

    L’animazione africana apre un nuovo orizzonte con l’intelligenza artificiale

    di claudia 29 Luglio 2025
    29 Luglio 2025

    L’intelligenza artificiale sta rivoluzionando l’animazione del continente, abbattendo barriere economiche e logistiche che per decenni hanno limitato la produzione di contenuti nei paesi africani, aprendo le porte a nuove voci …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Africa Rivista

Via Fabio Massimo, 19 – 20139 Milano
Tel. 02.80898696
Cell. 375.5353235
Fax 06.92933897
Email: info@africarivista.it
Abbonamenti: segreteria@africarivista.it

Per abbonarsi alla rivista

Online


Bonifico Bancario
IBAN:  IT 65 H030 3203 2100 1000 0291 446
Intestato a Internationalia s.r.l.
SWIFT/BIC: BACRIT21302


Conto Corrente Postale
CCP n° 1049863846 – Intestato a Internationalia srl, Via Conca d’Oro, 206 – 00141 Roma 

Argomenti

ISCRIVITI ORA

ULTIMI ARTICOLI

  • La Coppa d’Africa di calcio torna a giocarsi ogni due anni

    30 Ottobre 2026
  • In Senegal arrivano le Olimpiadi dei giovani

    30 Ottobre 2026
  • I caccia militari francesi tornano nei cieli del Ciad

    30 Ottobre 2026
  • A Dakar si accende il sogno olimpico giovanile

    30 Ottobre 2026
  • Aiuti militari in cambio di migranti, l’accordo degli Usa con il Camerun

    30 Ottobre 2026
  • CHI SIAMO
  • PER ABBONARSI
  • VIAGGI DI AFRICA
  • CONTATTI
  • PUBBLICITA’ SU AFRICA
  • PRIVACY
  • INFORMATIVA

Edizione del 30/10/2026

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl